<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>マルイア温泉 女将ブログ from New Zealand &#187; 女将日記</title>
	<atom:link href="http://maruiasprings.co.nz/okami/category/okami-diary/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://maruiasprings.co.nz/okami</link>
	<description>ニュージーランドにある温泉Maruia Springsの女将ブログです</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 08:23:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>@ Riccarton Mall</title>
		<link>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/02/riccarton-mall/</link>
		<comments>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/02/riccarton-mall/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Feb 2012 08:23:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Takako</dc:creator>
				<category><![CDATA[女将日記]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://maruiasprings.co.nz/okami/?p=9434</guid>
		<description><![CDATA[キッチンからの頼まれ物を買いに、 久しぶりにRiccarton Mallに行った。 2階にあるチョコレート専門店には、 Samが、アルバイトをしているので、様子を見に寄って見た。 Samは、大学生になるまで休みになるとうちに良く手伝いに来てくれた 私が赤ちゃんの頃から知っている、ディレクターGlenの息子。 バレンタインデーが近いから、すごーく忙しいらしい。 カメラを向けた私に気が付いて、とっても照れていたけど、 少し見ないうちに、男の子から男性になっていたのには驚いた。 仕事の邪魔にならないうちに、バイバイして、 1階に下っていったら、子供達がボールに入って楽しそうに水の上を 転がって遊んでいるのが目に入り、思わず見入ってしまった。 私もあのボールに入ってみたーい。子供限定だよねきっと、 先を急いでいたので、足早に次の仕入先に向かった。 あー、今週のCHCも目の回る忙しさだった。。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>キッチンからの頼まれ物を買いに、<br />
久しぶりにRiccarton Mallに行った。</p>
<p>2階にあるチョコレート専門店には、<br />
Samが、アルバイトをしているので、様子を見に寄って見た。<br />
Samは、大学生になるまで休みになるとうちに良く手伝いに来てくれた<br />
私が赤ちゃんの頃から知っている、ディレクターGlenの息子。</p>
<p>バレンタインデーが近いから、すごーく忙しいらしい。<br />
カメラを向けた私に気が付いて、とっても照れていたけど、<br />
少し見ないうちに、男の子から男性になっていたのには驚いた。<br />
仕事の邪魔にならないうちに、バイバイして、</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/02/DSCN895104Feb1.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/02/DSCN895104Feb1.jpg" alt="" title="DSCN895104Feb" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9436" /></a></p>
<p>1階に下っていったら、子供達がボールに入って楽しそうに水の上を<br />
転がって遊んでいるのが目に入り、思わず見入ってしまった。<br />
私もあのボールに入ってみたーい。子供限定だよねきっと、<br />
先を急いでいたので、足早に次の仕入先に向かった。</p>
<p>あー、今週のCHCも目の回る忙しさだった。。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/02/DSCN895204Feb.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/02/DSCN895204Feb.jpg" alt="" title="DSCN895204Feb" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9437" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/02/riccarton-mall/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Back into 80th</title>
		<link>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/02/back-int-1980th/</link>
		<comments>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/02/back-int-1980th/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 05:39:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Takako</dc:creator>
				<category><![CDATA[女将日記]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://maruiasprings.co.nz/okami/?p=9420</guid>
		<description><![CDATA[今、マルイアスプリングスの歴史探訪に燃えている。 どうしても廊下の壁に開湯してからの100年以上の年表を 完成させたいと思っている。私達が始めてから20周年記念の 一環で催した「Historical Photo Contest」 この写真を持っている一人で80年代(2期先代)に私たちの 温泉を数年運営していたLes Mangos氏に会うことができた。 わざわざ西海岸から数時間かけて、写真や他の資料も 持ってきてくれた。めったにお客さんは招かないのだけれど スペースも近所のカフェでは無理そうだったので自宅にお呼びした。 30年以上も前に、いろいろ苦労していた話が 現代のマルイアスプリングスの仕事と重なり合って とっても新鮮に、そして、初めて会ったのに親戚以上に 近く感じられたのには驚いた。 そして、時折Lesさんが涙ぐんだり興奮したりしながら 「マルイアスプリングスの昔話」をしてくれた。 多くの人達から受け継いでいる、それほどの場所なんだって!!　 再確認!! 今度の日曜日も、又、昔話してくれる違うご夫婦と 会食の約束をした。ドキュメンタリーで撮りたいくらい! 楽しみ～!!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>今、マルイアスプリングスの歴史探訪に燃えている。<br />
どうしても廊下の壁に開湯してからの100年以上の年表を<br />
完成させたいと思っている。私達が始めてから20周年記念の<br />
一環で催した「Historical Photo Contest」<br />
この写真を持っている一人で80年代(2期先代)に私たちの<br />
温泉を数年運営していたLes Mangos氏に会うことができた。<br />
わざわざ西海岸から数時間かけて、写真や他の資料も<br />
持ってきてくれた。めったにお客さんは招かないのだけれど<br />
スペースも近所のカフェでは無理そうだったので自宅にお呼びした。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/02/DSCN8925Model-A-project1.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/02/DSCN8925Model-A-project1.jpg" alt="" title="DSCN8925Model A project1" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9421" /></a></p>
<p>30年以上も前に、いろいろ苦労していた話が<br />
現代のマルイアスプリングスの仕事と重なり合って<br />
とっても新鮮に、そして、初めて会ったのに親戚以上に<br />
近く感じられたのには驚いた。<br />
そして、時折Lesさんが涙ぐんだり興奮したりしながら<br />
「マルイアスプリングスの昔話」をしてくれた。<br />
多くの人達から受け継いでいる、それほどの場所なんだって!!　<br />
再確認!! 今度の日曜日も、又、昔話してくれる違うご夫婦と<br />
会食の約束をした。ドキュメンタリーで撮りたいくらい!  楽しみ～!!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/02/back-int-1980th/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Swap the T</title>
		<link>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/swap-the-t/</link>
		<comments>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/swap-the-t/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 10:26:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Takako</dc:creator>
				<category><![CDATA[女将日記]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://maruiasprings.co.nz/okami/?p=9376</guid>
		<description><![CDATA[天気も良いし、模様替えに 最適だったので、展示車の ローテーションをした。 1926年のT型フォード、ロードスターと 1923年のT型フォード1 tonトラック。 T型トラックは背が高くて そして重たいのでATVで Akiraさんが牽引してロビーに! 横幅もギリギリ、ギャラリーのお客様達は なぜかアメリカ人で、ナイスとかクールとか 応援してくれてた。 暗くなってやっとお土産も デッキに並んだよ。 手伝ってくれた皆、お疲れ様でした。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>天気も良いし、模様替えに<br />
最適だったので、展示車の<br />
ローテーションをした。<br />
1926年のT型フォード、ロードスターと<br />
1923年のT型フォード1 tonトラック。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN885630jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN885630jan.jpg" alt="" title="DSCN885630jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9377" /></a></p>
<p>T型トラックは背が高くて<br />
そして重たいのでATVで<br />
Akiraさんが牽引してロビーに!<br />
横幅もギリギリ、ギャラリーのお客様達は<br />
なぜかアメリカ人で、ナイスとかクールとか<br />
応援してくれてた。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN887330jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN887330jan.jpg" alt="" title="DSCN887330jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9378" /></a></p>
<p>暗くなってやっとお土産も<br />
デッキに並んだよ。<br />
手伝ってくれた皆、お疲れ様でした。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN888030jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN888030jan.jpg" alt="" title="DSCN888030jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9379" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/swap-the-t/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Forest happy walk</title>
		<link>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/forest-happy-walk/</link>
		<comments>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/forest-happy-walk/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 10:24:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Takako</dc:creator>
				<category><![CDATA[わんにゃん日記]]></category>
		<category><![CDATA[女将日記]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://maruiasprings.co.nz/okami/?p=9368</guid>
		<description><![CDATA[朝から良い天気。朝ごはんの後、 散歩リクエストコールが全員から出ていた。 Alphaパパも満足!! 30分の森林浴付きサンサンでした。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>朝から良い天気。朝ごはんの後、<br />
散歩リクエストコールが全員から出ていた。<br />
Alphaパパも満足!!<br />
30分の森林浴付きサンサンでした。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN883930jan1.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN883930jan1-e1327917943731.jpg" alt="" title="DSCN883930jan" width="240" height="320" class="alignnone size-full wp-image-9372" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/forest-happy-walk/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>End of holiday season?</title>
		<link>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/end-of-holiday-season/</link>
		<comments>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/end-of-holiday-season/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2012 10:20:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Takako</dc:creator>
				<category><![CDATA[女将日記]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://maruiasprings.co.nz/okami/?p=9347</guid>
		<description><![CDATA[今日は、日中、大型ボートとか キャラバンをひいた車たちが多かったけど おそらく明日から仕事復帰の人達だった。 一番長くホリデーを取るNZ人達も ほとんどの人達がこの週末で仕事に復帰する。 長いホリデーで充電をして、リフレッシュするからこそ、 又次の仕事に励む事が出来る。 そんな、NZ人達の生活が最近わかるようになってきたみたい。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>今日は、日中、大型ボートとか<br />
キャラバンをひいた車たちが多かったけど<br />
おそらく明日から仕事復帰の人達だった。<br />
一番長くホリデーを取るNZ人達も<br />
ほとんどの人達がこの週末で仕事に復帰する。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN879529jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN879529jan.jpg" alt="" title="DSCN879529jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9348" /></a></p>
<p>長いホリデーで充電をして、リフレッシュするからこそ、<br />
又次の仕事に励む事が出来る。<br />
そんな、NZ人達の生活が最近わかるようになってきたみたい。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN880229jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN880229jan.jpg" alt="" title="DSCN880229jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9349" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/end-of-holiday-season/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Model T T has back</title>
		<link>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/model-t-t-has-back/</link>
		<comments>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/model-t-t-has-back/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2012 10:00:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Takako</dc:creator>
				<category><![CDATA[女将日記]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://maruiasprings.co.nz/okami/?p=9351</guid>
		<description><![CDATA[しばらくぶりにマルイアスプリングスに 戻ってきたModel T Fordのトラック。 荷台やゲートも付いて形になった。 これはステーキトラックといって 世界で相当働き者だった車なんだって。 車輌担当のAkiraさんが、またロビーに置いて 御土産物のディスプレーとしても がんばってもらうらしい。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>しばらくぶりにマルイアスプリングスに<br />
戻ってきたModel T Fordのトラック。<br />
荷台やゲートも付いて形になった。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN876229jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN876229jan.jpg" alt="" title="DSCN876229jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9352" /></a></p>
<p>これはステーキトラックといって<br />
世界で相当働き者だった車なんだって。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN876429jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN876429jan.jpg" alt="" title="DSCN876429jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9353" /></a></p>
<p>車輌担当のAkiraさんが、またロビーに置いて<br />
御土産物のディスプレーとしても<br />
がんばってもらうらしい。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN877529jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN877529jan.jpg" alt="" title="DSCN877529jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9354" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/model-t-t-has-back/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Seed on Sakura</title>
		<link>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/seed-on-sakura/</link>
		<comments>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/seed-on-sakura/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2012 09:53:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Takako</dc:creator>
				<category><![CDATA[わんにゃん日記]]></category>
		<category><![CDATA[女将日記]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://maruiasprings.co.nz/okami/?p=9356</guid>
		<description><![CDATA[げーーー Sakuraさんに爆弾の種いっぱい!! さんさんもちょっと草むらに入ると ご覧の通りに、種だらけ。 やっぱりいちばんチョコチョコ動き回ってる Sakuraに付いて来ちゃう。。 このあとブラシでまた丁寧に取らないと。。 こんな種だらけの子、玄関からは入れないよ。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>げーーー<br />
Sakuraさんに爆弾の種いっぱい!!</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN878129jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN878129jan.jpg" alt="" title="DSCN878129jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9357" /></a></p>
<p>さんさんもちょっと草むらに入ると<br />
ご覧の通りに、種だらけ。<br />
やっぱりいちばんチョコチョコ動き回ってる<br />
Sakuraに付いて来ちゃう。。<br />
このあとブラシでまた丁寧に取らないと。。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN878229jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN878229jan.jpg" alt="" title="DSCN878229jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9358" /></a></p>
<p>こんな種だらけの子、玄関からは入れないよ。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN878529jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN878529jan.jpg" alt="" title="DSCN878529jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9359" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/seed-on-sakura/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bird</title>
		<link>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/bird/</link>
		<comments>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/bird/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Jan 2012 09:03:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Takako</dc:creator>
				<category><![CDATA[女将日記]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://maruiasprings.co.nz/okami/?p=9341</guid>
		<description><![CDATA[思わず衝動買いしちゃった鳥の縫いぐるみ。 なかなかお土産屋さんでも売ってない 種類の「Tui」「Ruru」 何で買ったっていうと、理由は2つ。 このTuiとRuru(ふくろうの種)は マルイアスプリングスの周りにいるから。 これは「Ruru」　母の愛称だから。 すごいのは羽をつかむと、それぞれの声で鳴く そしてこうやって手を入れると首振ることができるんだよ。 この前の朝礼で遊んじゃった(^^)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>思わず衝動買いしちゃった鳥の縫いぐるみ。<br />
なかなかお土産屋さんでも売ってない<br />
種類の「Tui」「Ruru」<br />
何で買ったっていうと、理由は2つ。<br />
このTuiとRuru(ふくろうの種)は<br />
マルイアスプリングスの周りにいるから。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN875328jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN875328jan.jpg" alt="" title="DSCN875328jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9342" /></a></p>
<p>これは「Ruru」　母の愛称だから。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN875228jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN875228jan.jpg" alt="" title="DSCN875228jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9343" /></a></p>
<p>すごいのは羽をつかむと、それぞれの声で鳴く<br />
そしてこうやって手を入れると首振ることができるんだよ。<br />
この前の朝礼で遊んじゃった(^^)</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN875428jan.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN875428jan.jpg" alt="" title="DSCN875428jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9344" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/bird/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Japanese Lover!</title>
		<link>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/japanese-lover/</link>
		<comments>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/japanese-lover/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Jan 2012 02:25:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Takako</dc:creator>
				<category><![CDATA[女将日記]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://maruiasprings.co.nz/okami/?p=9270</guid>
		<description><![CDATA[MasumiさんとGlenさんは、メルボルンからお友達の結婚式で NZにお越しになった。 うちの事は、ご存じなかったらしく、 特にMasumiさんは驚かれたご様子だった。 温泉を満喫していただいて、今度はお泊りで いらしていただく約束をしてお帰りになった。 ご主人は日本語がお上手で、ずっと日本語で お話されていた。 カフェを見ると、ShihoちゃんとKurikoちゃんがお客様と盛り上がっていた。 耳をすませてみると、こちらのお客様とも日本語で話している。 Thomasさんは、アメリカご出身。現在は横浜で英語の教師を されているとかで、日本が大好きらしく。もうアメリカには帰りたくないらしい。 NZにトレッキングの旅行をしている中でうちを見つけて大感激。 又2週間後にいらしてくださるらしい。 今日は、重なるもので 「オギノさん？」って入って来られた、NZ人のお客様がいらした。 「ブログ見てます！」って、かなり流暢にお話されていた。 最後に「ありがとう！」って帰られるお客様も多かったなー 日本が大好きで日本語の流暢な方たちが 何人もいらっしゃる面白い日だった。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>MasumiさんとGlenさんは、メルボルンからお友達の結婚式で<br />
NZにお越しになった。<br />
うちの事は、ご存じなかったらしく、<br />
特にMasumiさんは驚かれたご様子だった。<br />
温泉を満喫していただいて、今度はお泊りで<br />
いらしていただく約束をしてお帰りになった。</p>
<p>ご主人は日本語がお上手で、ずっと日本語で<br />
お話されていた。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN8650_R1.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN8650_R1.jpg" alt="" title="DSCN8650_R" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9274" /></a></p>
<p>カフェを見ると、ShihoちゃんとKurikoちゃんがお客様と盛り上がっていた。<br />
耳をすませてみると、こちらのお客様とも日本語で話している。<br />
Thomasさんは、アメリカご出身。現在は横浜で英語の教師を<br />
されているとかで、日本が大好きらしく。もうアメリカには帰りたくないらしい。<br />
NZにトレッキングの旅行をしている中でうちを見つけて大感激。<br />
又2週間後にいらしてくださるらしい。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN8649_R1.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN8649_R1.jpg" alt="" title="DSCN8649_R" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9275" /></a></p>
<p>今日は、重なるもので<br />
「オギノさん？」って入って来られた、NZ人のお客様がいらした。<br />
「ブログ見てます！」って、かなり流暢にお話されていた。</p>
<p>最後に「ありがとう！」って帰られるお客様も多かったなー</p>
<p>日本が大好きで日本語の流暢な方たちが<br />
何人もいらっしゃる面白い日だった。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/japanese-lover/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>6°C　Summer ?</title>
		<link>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/6%c2%b0c%e3%80%80summer/</link>
		<comments>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/6%c2%b0c%e3%80%80summer/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Jan 2012 05:31:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Takako</dc:creator>
				<category><![CDATA[女将日記]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://maruiasprings.co.nz/okami/?p=9250</guid>
		<description><![CDATA[ありゃりゃ!? Masaくんがカメラ持って デッキに出て行ったと思ったら。。 季節外れの「ヒョウ」が降ってきてた! 温度計みたら外気6度!! まさかの夏の冬??]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ありゃりゃ!?<br />
Masaくんがカメラ持って<br />
デッキに出て行ったと思ったら。。</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN864122jan1.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN864122jan1.jpg" alt="" title="DSCN864122jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9253" /></a></p>
<p>季節外れの「ヒョウ」が降ってきてた!<br />
温度計みたら外気6度!!  まさかの夏の冬??</p>
<p><a href="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN864222jan1.jpg"><img src="http://maruiasprings.co.nz/okami/wp-content/uploads/2012/01/DSCN864222jan1.jpg" alt="" title="DSCN864222jan" width="320" height="240" class="alignnone size-full wp-image-9254" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://maruiasprings.co.nz/okami/2012/01/6%c2%b0c%e3%80%80summer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

